Хамстерът Били, който се опитва да стане страшен бандит, но си остава прекалено мил, е най-известният герой на Катарина Валк (Catharina Valckx). Писателката и илюстраторка е родена в Нидерландия, но живее във Франция и пише книгите си на френски. Сама рисува героите си, затова текстът и картините при нея са единно цяло: кратки изречения, ясни и топли образи, много въздух на страницата.
Поредицата за Били започва с „Горе лапите!“. Малкият хамстер се стреми да оправдае очакванията на баща си, прочут бандит от Дивия запад, а до него неизменно е приятелят му Жан-Клод, земният червей. В следващите книги, сред които „Бизонът“, „Рожденият ден на Били“, „Били и злосторникът“ и „Били и миникончето“, двамата преживяват нови каубойски приключения.
В историите на Валк уестърнът е игра, в която страхът, смелостта и желанието да бъдеш някой друг се разглеждат с хумор и нежност. Вместо да поучава, авторката оставя героите си да открият, че добротата също е вид сила. Така книгите ѝ стават удобни за четене на глас с деца в предучилищна възраст.
